Separation reduces blast radius and prevents accidents (e.g., deleting prod resources). It improves security and compliance, makes costs clearer, and lets you apply stricter policies/approvals in production.